Строки Тукая звучат на всех языках: иностранные студенты КГАСУ отметили 140-летие великого поэта

В честь 140-летия со дня рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая в КГАСУ состоялось праздничное мероприятие, которое стало ярким примером межкультурного диалога. Студенты из разных стран собрались вместе, чтобы отдать дань уважения наследию поэта, чье творчество выходит далеко за границы одной культуры, чьи произведения переведены на почти 40 языков мира. Его стихи стали символом мудрости, любви к родной земле и общечеловеческих ценностей.

Иностранные студенты подготовительной программы по русскому языку, для которых Республика Татарстан и ее культура стали частью образовательного пути, подготовили особую программу, доказав, что искусство Тукая не знает границ. Международный студенческий литературный праздник открылся чтением стихов поэта «Родная деревня» и «Родной язык» на разных языках — татарском, русском, арабском, турецком, английском, французском и даже испанском. Студенты не просто переводили строки, но и делились своими эмоциями: «Когда я впервые прочитал “Родной язык”, то ощутил ту же гордость, что и за свой родной арабский», — признался Абделлах из Марокко.

Российские студенты группы 25ПГ06 Института строительства КГАСУ взяли на себя роль культурных послов и гидов в мир творчества Тукая. Они подготовили и представили на русском языке содержательные презентации о жизни Тукая и его знаковых произведениях, ставших жемчужинами не только татарской, но и мировой литературы. Особое внимание было уделено разбору известных поэм-сказок «Шурале» и «Су анасы».

Завершилась встреча увлекательной викториной, посвященной жизни и творчеству Тукая. Иностранные студенты смогли блеснуть своими знаниями, полученными во время презентаций, и показать, насколько внимательно они слушали выступавших. Это была прекрасная возможность в интерактивной форме закрепить полученные знания. Встреча стала ярким примером того, как изучение русского языка может быть совмещено с глубоким погружением в культурное наследие. Победители викторины и студенты с выступлениями получили поощрительные призы.

Такие события исключительно важны. Они не только сохраняют и популяризируют культурное наследие среди молодежи, но и выполняют важную образовательную и объединяющую функцию. Иностранные студенты через поэзию Тукая смогли лучше узнать культуру Татарстана и России. Мероприятие стало настоящим мостом дружбы и взаимопонимания между разными культурами, объединенными любовью к слову и творчеству великого поэта.

Мероприятие организовано в рамках разговорного клуба КГАСУ «Давайте говорить по-русски» и социально-культурной программы адаптации иностранных студентов и стало возможным благодаря организационной поддержке Управления международных связей КГАСУ. Выражаем особую признательность старшему преподавателю кафедры иностранных языков КГАСУ Л.А. Нигматуллиной за всестороннюю подготовку студентов к мероприятию.  

Информация предоставлена
Управлением международных связей КГАСУ